Januar 2012: Relativpronomen bei »eines der …«

»Bei Lichte besehen ist die Welt viel kleiner, als man meint: Alles steht zueinander in Beziehung!«
Multatuli (1820 bis 1887), eig. Eduard Douwes Dekker, niederländischer Kolonialbeamter und Schriftsteller (aus »Woutertje Pieterse«)

Nehmen wir mal an, Sie waren kürzlich in einem Konzert, das Ihnen besonders gut gefallen hat. Welches Wort würden Sie in die Lücke im folgenden Satz setzen?

Das war eins der besten Konzerte, ___ ich je gesehen habe!

Klare Sache? Oder zögern Sie, ob es »das« oder »die« heißen muss? Geschätzt mindestens 7 von 10 Menschen geraten hier ins Schlingern, weil auf den ersten Blick nicht eindeutig ist, worauf sich das (oben fehlende) Relativpronomen beziehen muss: auf »eins« oder auf die Konzerte. Herleiten können Sie sich die richtige Lösung, indem Sie den Satz einmal umformulieren. Beginnen Sie mit:

Von all den Konzerten …

Nun wird klar, dass sich das Relativpronomen nur auf die Konzerte beziehen kann: Von all den Konzerten, die ich je gesehen habe, war dies eins der besten. Demzufolge heißt auch der obige Satz richtig:

Das war eins der besten Konzerte, die ich je gesehen habe!

Jetzt erscheint es völlig logisch, und vielleicht fragen Sie sich, wie man je auf die Idee kommen könnte, hier ein »das« einzusetzen. Trotzdem kommt der Zweifel bei solchen Sätzen interessanterweise immer wieder. Künftig wissen Sie, wie Sie ihn ausräumen.

© Juliane Topka 2012

zurück zum Archiv

Newsletter regelmäßig erhalten?

  • Sprachpingel. Das Blog.

    Wissens- und Lernenswertes, Heiteres und ernst Gemeintes, Unterirdisches und Überflüssiges zum Thema Sprache gibt es im Sprachpingel-Blog.
SEO Powered by Platinum SEO from Techblissonline SEO Powered by Platinum SEO from Techblissonline