Passive Formulierungen sind irgendwie immer doof, weil sie den Anschein erwecken, dass keiner so richtig zuständig ist für das, was passiert (oder passieren soll). Deswegen sind die auch im Beamtendeutsch so beliebt 😀
Oft wirken sie nur irgendwie … na ja, passiv halt. Manchmal aber kann ich mir darunter was richtig Aktives vorstellen – wenn auch in der Regel nicht das, was gemeint ist. So wie hier:
Verbraucher i. S. d. AGB sind natürliche Personen, mit denen in Geschäftsbeziehung getreten wird, …
Bei »Es fällt mir nicht einfach« halte ich das »einfach« auch für falsch, die Wendung funktioniert nur mit »leicht«. In…
Ist das in etwa das Gleiche mit "einfach" und "leicht"? Mir stößt das immer wieder auf, dass Leute das anscheinend…
Ich vermute, dass (!) es oft ein rein motorischer Fehler ist. Wenn ich Englisch schreibe, bilden sich auch am Ende…
Hallo Katarina, eine Erklärung habe ich nicht, nur die Vermutung, dass die Kombination aus einem Komma und einem direkt darauf…
Wie immer sofort einleuchtend, liebe Juliane. Hast du mit deinem Talent eigentlich auch eine Erklärung für die allgegenwärtige Verwechslung von…