In den Nachrichten hieß es gerade:
Er hat die Möglichkeit, helfen zu können.
Daran sind gleich zwei Dinge unschön. Zum einen enthält dieser Satz eine Dopplung: »Möglichkeit« beinhaltet bereits, dass jemand etwas kann. Korrekt ist deshalb:
Er hat die Möglichkeit zu helfen.
Korrekt ist aber noch nicht unbedingt schön: Denn selbst so ist der Satz noch unnötig sperrig: Schließlich ist »die Möglichkeit haben« ja – siehe oben – nichts anderes als »können«.
Und damit bleiben für dieselbe Aussage von sieben nur noch drei Wörter übrig – in etwas anderer Reihenfolge:
Er kann helfen.
Hallo Julian, doch, das kann ich ;-)
Hallo Sprachpingel, endlich mal jemand, der konsequent darauf besteht, daß es "bestellen" heißt! Immer! "Vorbestellen" ist ein sprachlicher Unsinn. Du…
[…] hier noch ein Link zu einem sachdienlichen […]
sinnvoll? finde ja, unbedingt! The term ampersand is a corruption of and (&) per se and, which literally means "(the…
Ich roll mich weg. Im Versicherungsjargon heisst das schlicht Schankwirtschaft. Aber mit "getränkegeprägte Kleingastronomie" haben Sie mir nun einen Ohrwurm…